Giacchina
Giacchina azzurra con 4 bottoni in madreperla sul davanti, maniche lunghe.
Sky-Blue jacket with 4 pearl buttons on the front side, long sleeves.
Lavabile a 30° - Washable at 30° - Lavable à 30°
Lavabile a mano - Hand washable - Lavable à la main
Stirare max 110° - Iron Max 110° - Fer max 110°
NON candeggiare - Do not bleach - NE PAS blanchir
NON asciugare meccanicamente - Do not dry mechanically - NE PAS sécher mécaniquement
Incrociatino
Incrociatino rosa semplice, maniche lunghe.
Pink wrap-around cardigan, long sleeves
Lavabile a 30° - Washable at 30° - Lavable à 30°
Lavabile a mano - Hand washable - Lavable à la main
Stirare max 110° - Iron Max 110° - Fer max 110°
NON candeggiare - Do not bleach - NE PAS blanchir
NON asciugare meccanicamente - Do not dry mechanically - NE PAS sécher mécaniquement
Cuffietta
Cuffietta rosa con laccetti in raso, doppia treccia e ricamino sulla fronte.
Pink bonnet with satin laces, double plait and had-embroidery
Lavabile a 30° - Washable at 30° - Lavable à 30°
Lavabile a mano - Hand washable - Lavable à la main
Stirare max 110° - Iron Max 110° - Fer max 110°
NON candeggiare - Do not bleach - NE PAS blanchir
NON asciugare meccanicamente - Do not dry mechanically - NE PAS sécher mécaniquement
Cappellino
Cappellino celeste con trecce.
Light blue hat with plaits
Lavabile a 30° - Washable at 30° - Lavable à 30°
Lavabile a mano - Hand washable - Lavable à la main
Stirare max 110° - Iron Max 110° - Fer max 110°
NON candeggiare - Do not bleach - NE PAS blanchir
NON asciugare meccanicamente - Do not dry mechanically - NE PAS sécher mécaniquement
Cappellino
Cappellino a strisce blu, bianco, rosso
White and blue hat with red stripe on the turn up.
Lavabile a 30° - Washable at 30° - Lavable à 30°
Lavabile a mano - Hand washable - Lavable à la main
Stirare max 110° - Iron Max 110° - Fer max 110°
NON candeggiare - Do not bleach - NE PAS blanchir
NON asciugare meccanicamente - Do not dry mechanically - NE PAS sécher mécaniquement
Cappellino
Cappellino lavorato a mano avio con ricami e profilo tortora.
Handmade avio coloured hat with dove-grey embroidery and profile.
Lavabile a 30° - Washable at 30° - Lavable à 30°
Lavabile a mano - Hand washable - Lavable à la main
Stirare max 110° - Iron Max 110° - Fer max 110°
NON candeggiare - Do not bleach - NE PAS blanchir
NON asciugare meccanicamente - Do not dry mechanically - NE PAS sécher mécaniquement
Completino
Completo, coprifasce; composto da maglietta e pantalone; maglietta rosa con colletto popeline di cotone, pantalone bianco maniche lunghe, bottoni in madreperla
Suit composed by shirt and trousers; pink shirt with white cotton poplin collar, white trousers, long sleeves, pearl buttons on the back and at the gusset
Lavabile a 30° - Washable at 30° - Lavable à 30°
Lavabile a mano - Hand washable - Lavable à la main
Stirare max 110° - Iron Max 110° - Fer max 110°
NON candeggiare - Do not bleach - NE PAS blanchir
NON asciugare meccanicamente - Do not dry mechanically - NE PAS sécher mécaniquement
Completino
Completo 2 pezzi a fondo celeste a righe grigie, maniche lunghe, colletto a peter pan.
Suit composed by shirt and trousers, light blue shirt with grey stripes, peter pan collar, long sleeves.
Lavabile a 30° - Washable at 30° - Lavable à 30°
Lavabile a mano - Hand washable - Lavable à la main
Stirare max 110° - Iron Max 110° - Fer max 110°
NON candeggiare - Do not bleach - NE PAS blanchir
NON asciugare meccanicamente - Do not dry mechanically - NE PAS sécher mécaniquement
Completino
Completo, coprifasce; composto da maglione e pantalone; maglione con colletto popeline di cotone peter pan bianco, maniche lunghe, bottoni in madreperla; pantalone blu scuro con bredelle
Suit composed by sweater and trousers; sweater with white cotton poplin peter pan collar, long sleeves, pearl buttons; dark blue trousers with braces
Lavabile a 30° - Washable at 30° - Lavable à 30°
Lavabile a mano - Hand washable - Lavable à la main
Stirare max 110° - Iron Max 110° - Fer max 110°
NON candeggiare - Do not bleach - NE PAS blanchir
NON asciugare meccanicamente - Do not dry mechanically - NE PAS sécher mécaniquement
Completino
Completino 2 pezzi composto da Scamiciato + body, tutina color celese o rosa, bottoni in madreperla sulle bretelle
Suit composed by pinafore dress + body; light blue or pink pinafore dress, pearl buttons at the braces
Lavabile a 30° - Washable at 30° - Lavable à 30°
Lavabile a mano - Hand washable - Lavable à la main
Stirare max 110° - Iron Max 110° - Fer max 110°
NON candeggiare - Do not bleach - NE PAS blanchir
NON asciugare meccanicamente - Do not dry mechanically - NE PAS sécher mécaniquement
Copertina
Copertina tortora con coste ricamate e profilo color avio
Dove-grey Blanket with avio profile and hand embroidery
Lavabile a 30° - Washable at 30° - Lavable à 30°
Lavabile a mano - Hand washable - Lavable à la main
Stirare max 110° - Iron Max 110° - Fer max 110°
NON candeggiare - Do not bleach - NE PAS blanchir
NON asciugare meccanicamente - Do not dry mechanically - NE PAS sécher mécaniquement
Copertina
Copertina lavorata a maglia rosa/tortora con ricamo a mano e applicazione di tulipano ricamato a mano
Pink/light blue hand knitted blanket with hand embroidery white tulip
Lavabile a 30° - Washable at 30° - Lavable à 30°
Lavabile a mano - Hand washable - Lavable à la main
Stirare max 110° - Iron Max 110° - Fer max 110°
NON candeggiare - Do not bleach - NE PAS blanchir
NON asciugare meccanicamente - Do not dry mechanically - NE PAS sécher mécaniquement